2011.06 波兰比得哥什之行 Trip to Bydgoszcz, Poland

更新中。。。

因为一次偶然上网，发现瑞安有往返波兰比得哥什的24欧机票。加上刚好这周学校有假期，于是便和Rose计划了三天的波兰之行。本来有意邀请Yuan和Bing一道前往，但是当她们订票时却发现机票变成了64欧。。。于是导致我们四人没能成行，不过我俩儿加上Bing这个三人组合却在波兰玩得别有一番乐趣。

比得哥什Bydgoszcz虽然是波兰第八大城市，但是它却很少为我们所知。经过仔细研究之后，发现这座城市及其附近其实有很多可玩之处。特别是这座城市附近的两座古城托伦Toruń和吉姆诺Chełmno，其中托伦Toruń作为哥白尼的故乡是世界文化遗产，而吉姆诺Chełmno则被称为爱的城市。

虽然只有短短的三天时间，但是这三座城市给我们的感觉是热情，优质和廉价。。。接下来就由我带领着大家来探访一下这三座几乎没有东方面孔的波兰城市吧。

时间：2011.06.12 ~ 2011.06.15

行程：

2011.06.12：亚琛 Aachen → 杜塞尔多夫 Düsseldorf → 比得哥什 Bydgoszcz

2011.06.13：比得哥什 Bydgoszcz → 托伦 Toruń → 比得哥什 Bydgoszcz

2011.06.14：比得哥什 Bydgoszcz → 基姆诺 Chełmno → 比得哥什 Bydgoszcz

2011.06.15：比得哥什 Bydgoszcz →  杜塞尔多夫 Düsseldorf → 亚琛 Aachen 

成员：JESEN, ROSE, BING

交通：

火车（Deutsch Bahn）：亚琛 Aachen → 杜塞尔多夫 Düsseldorf 

飞机（Ryanair）：杜塞尔多夫 Düsseldorf → 比得哥什 Bydgoszcz
大巴（BUS）：比得哥什 Bydgoszcz →  托伦 Toruń → 比得哥什 Bydgoszcz

大巴（BUS）：比得哥什 Bydgoszcz → 基姆诺 Chełmno → 比得哥什 Bydgoszcz

飞机（Ryanair）：比得哥什 Bydgoszcz → 杜塞尔多夫 Düsseldorf

火车（Deutsch Bahn）：杜塞尔多夫 Düsseldorf → 亚琛 Aachen

住宿：

2011.06.12：比得哥什 Bydgoszcz

2011.06.13：比得哥什 Bydgoszcz

2011.06.14：比得哥什 Bydgoszcz


第一节：比得哥什 Bydgoszcz

飞往比得哥什 Flight to Bydgoszcz

机票是在瑞安Ryanair上定的，网址为：http://www.ryanair.com/。相信大家已经对瑞安这个欧洲最大的廉航很熟悉了，这里就不再过多介绍了。下面介绍一下我们的航班信息：

Outbound Flight: From Düsseldorf (Weeze) (NRN) to Bydgoszcz (BZG)
Time: Sun, 12Jun11 Flight FR3282 Depart NRN at 19:40 and arrive BZG at 21:05

Return Flight: From Bydgoszcz (BZG) to Düsseldorf (Weeze) (NRN)
Time: Wed, 15Jun11 Flight FR3283 Depart BZG at 13:30 and arrive NRN at 14:50

Total Price: 24 Euro

比得哥什机场 Bydgoszcz Airport

网址：http://www.plb.pl/

住在比得哥什 Accommodation in Bydgoszcz

Name: Hotel Pegaz
Website: http://www.booking.com/hotel/pl/pegaz.html?
Address: ul. Marii Curie-Skłodowskiej 10A, Bydgoszcz, 85-094
E-mail: pegaz@pegazhotel.bydgoszcz.pl
Tel: +48523415115
Fax: +48523415115

玩在比得哥什 Sightseeing in Bydgoszcz

旅游中心 Tourism Information

比得哥什中心汽车站 Bydgoszcz Bus Station

旧城屠宰厂设施 Old city slaughterhouse facilities

城市天然气部门 Directorate of the Municipal Gasworks

焦点公园购物中心 Focuspark

圣文森特罗马天主教堂 St. Vincent a'Paulo Roman Catholic church

卡其米韦尔奇大学 Kazimierz Wielki University

网址：http://www.ukw.edu.pl/

维森霍发广场 Weyssenhoffa Square

女弓箭手 Archeress

波兰剧院 Polish Theatre

菲力克斯.诺沃维奇斯基音乐学院 Feliks Nowowiejski Academy of Music

奥古斯特.切科沃斯科格大街 Augusta Cieszkowskoego Street

克莱尔修女小教堂 Chapel of the Poor Clare Nuns

鲁道夫.科恩设计的房子 The house designed by Rudolf Kern

历史别墅 Historic Villa

格旦斯卡大街 Gdańska Street

选举报社 Gezeta Wyborcza

沃尔诺斯基广场 Wolności Square

圣彼得和圣保罗教堂 Church of St. Peter and Paul

85号美术馆 Galeria '85

漫步者雕塑 Wanderer by Michał Kubiak

杰迪纳克购物中心 Jedynak

里昂.维泽科沃斯基地区博物馆 Leon Wyczółkowski District Museum

圣母教堂 Church of the Assumption of the Blessed Virgin Mary

医药博物馆 Museum of Pharmacy

杜卡尼亚购物中心 Drukarnia

金鹰酒店 Hotel pod Orłem

音乐学院 Academy of Music

市立美术馆 Municipal Gallery BWA

喷涌喷泉 Deluge Fountain

威海姆.布鲁维别墅 Wilhelm Blumwe's Villa

海瑞西.迪茨别墅 Heinrich Dietz's Villa

音乐大厅 Jan Paderewski Pomeranian Philharmonic

哥白尼大楼 Copernicanum

第六高中 High School No.6

图维达广场 Turwida Square

莫斯托瓦大街 Mostowa Street

巴达河 Brda

谷仓 Granaries

老集市广场 Old Market Square

塔瓦尔多斯基故居 Home of Mr. Twardowski

城市图书馆 Regional and Municipal Public Library

孩童戏鹅喷泉 Fountain of "Children Paying With A Goose"

维格利泽克咖啡厅 Café Węgliszek

金鹰药房 Pharmacy "Pod Złotym Orłem" 

比得哥什战争英雄纪念碑 Bydgoszcz Battle and Martyrdom Monument

市政厅 City Hall

集市大楼 Market Hall

圣安德烈.波波拉教堂 St. Andrzej Bobola Church

杜拉佳大街 Długa Street

城墙遗迹 Remains of the City Walls

半木谷仓 Half-timbered Granary 

圣尼古拉斯教堂 Orthodox Church of St. Nicholas

地区法院 District Court

新市场 Nowy Rynek

卡兹米尔国王雕像 Monument of Kazimierz Welki

Gallery of Modern Art 现代艺术博物馆

霍特磨房 Roter's Mills

比得哥什威尼斯 Venice of Bydgoszcz

欧洲钱币中心 European Centre of Money

考古博物馆 Museum of Archaeology

洛华剧院 Opera Nova

圣马丁和尼古拉斯大教堂 Cathedral Church of St. Martin and Nicholas

圣约翰雕像 Monument to St. John of Nepomuk

游船码头 Cruise Terminal

第二节：托伦 Toruń

玩在托伦 Sightseeing in Toruń

旅游中心 Tourism Information

托伦中心汽车站 Toruń Bus Station

人种公园 Ethnographic Park

剧院 Theatre

红房子 Rösner House

猫头塔 Cat's Head Tower

塔楼 Tower at 60 Podmurna St. 

老市政厅广场 Old Market Square

三皇冠酒店 Three Crowns Inn

麦斯纳宫殿 Meissner Palace

阿图斯大楼 Arthus Mansion

皇家药房&希托多夫房子 Royal Pharmacy&Schotdorffs House

星房子 The Star House

老市政厅 Old Town City Hall

拉夫曼喷泉 Raftsman Fountain 

哥白尼雕像 Copernicus Monument 

Holy Spirit Church圣灵教堂

圣母教堂 St. Mary's Church

天文馆 Planetarium 

经济大楼 Ekonomia Building

凯撒拱门 Caesar's Arch 

圣约翰大教堂 St. John's Cathedral

哥特式经济房 Gothic Tenement House

达姆比斯基大楼 Dąmbski Mansion 

水手城门 Sailor's Gate

修道院城门 Convent Gate 

斜塔 Leaning Tower

老城墙遗址 Old  Toruń Gate Complex

哥白尼房子 Copernicus's House 

艾丝肯斯房子 Eskens House

耶稣学院 Jesuit College

城墙 City Walls 

维斯瓦河 Wisła

桥门 Brydż Gate

瑞典式谷仓 Swedish Granary

芬格宫殿 Fengers Palace

守卫城楼塔&博格尔大楼 Guardhouse Tower&Bourghers Mansion

日耳曼城堡废墟 Teutonic Castle Ruins

前福音教堂 Former Evangelical Church

圣詹姆斯教堂 St. James Church

前砖匠酒家 Former Bricklayer's Inn

狮子药房 Lion Pharmacy 

蓝围裙酒店 Blue Apron Inn

圣凯瑟琳教堂 St. Catherine Church

圣凯瑟琳大街 St. Catherine Street 

玛尔.嘉伯丽大街 Małe Garbary Street

圣尼古拉斯教堂遗址 Remnants of St. Nicholas Church

吃在托伦 Food in Toruń

第三节：基姆诺 Chełmno

基姆诺中心汽车站  Chełmno Bus Station

新市政厅 Urząd Miejski

冈德扎德卡城门 The Grudziądzka Gate

冈德扎德卡大街 Grudziądzka Street

集市广场 Market Plaza

Gothic-Renaissance Town Hall哥特文艺复兴式市政厅

圣母升天教堂 The Assumption of Mary Parish Church

前基姆诺学院 The Former Chełmno Akademy

圣詹姆斯圣尼古拉斯教堂 St. James the Elder and St. Nicholas Church

旧基姆诺高中 The former Chełmno Gymnasium

水塔 Water Tower

城墙 The City Wall

前西多会及本笃会尼姑修道院 The former Cistercian and Benedictine Nuns Abbey Complex

圣约翰浸礼会和圣约翰教堂 St. John the Baptist and the St. John the Evangelist Church

火药塔 Gunpowder Flanking Tower

圣灵教堂 The Holy Ghost Church

圣马汀教堂 St. Martin's Church

加里森教堂 The Garrison Church

少女塔 The Maiden Tower

圣彼得圣保罗教堂 St. Peter and St. Paul Church

中世纪骑士聚居地 The Medieval Knight Settlement